Most active translators

1. User avatar Farid
32,136
2. User avatar konstantin
16,857
3. User avatar Olga
15,000
4. User avatar Osvaldo
14,506
5. User avatar bulat
9,392
6. User avatar JB
5,982
7. User avatar Alex
1,379
8. User avatar Evgeniy Shchukin
610
9. User avatar Jaewoo
584
10. User avatar Vitaliy
488
118,397 Browse all users

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 107,527 760,567 5,768,516
Source 13,076 93,187 708,432
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 89% 96,289 87% 668,663 87% 5,047,538
Translated 89% 96,313 87% 668,668 87% 5,047,581
Needs editing 1% 1,245 1% 8,305 1% 62,576
Read-only 1% 24 1% 5 1% 43
Failing checks 1% 2,131 1% 13,282 1% 97,355
Strings with suggestions 1% 1 1% 3 1% 25
Untranslated strings 9% 9,969 10% 83,594 11% 658,359
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4,171 changes 724 changes 4,649 changes 1,437 changes 4,995 changes 2,859 changes 4,940 changes 3,215 changes 9,845 changes 3,668 changes 55,783 changes 1,714 changes 3,153 changes 678 changes 6,399 changes 1,871 changes 6,171 changes 3,973 changes 3,219 changes 208 changes 1,195 changes 6,460 changes 11,266 changes 13,902 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Global numbers

2
Projects
18
Languages
20
Components
30
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Projects
—
—
Languages
—
—
Components
—
—
Users
+3%

Quick numbers

760 k
Hosted words
107 k
Hosted strings
89%
Translated
10
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%
Hosted words
+3%
+7%
Hosted strings
+3%
−3%
Translated
−1%
+20%
Contributors
+25%